Não chegarem a acordo, não implica que tenham chumbado essas variedades. Conforme escrevi no post anterior, não houve maioria qualificada nessa votação, à semelhança do que tem acontecido com outras votações. Isso acontece precisamente porque há uma divisão entre os países da UE no que diz respeito à aceitação dos transgénicos.
Não tendo atingido a maioria qualificada na votação em Conselho de Ministros, a decisão passa agora para a Comissão Europeia. Nas próximas semanas veremos o resultado desta decisão, mas é mais que provável a aprovação destas variedades transgénicas pela Comissão.

” A semana passada os Ministros da Agricultura da União Europeia não conseguiram chegar a acordo para aprovar três novo tipos de milho geneticamente modificados Esta decisão foi tomada apesar das ameaças da indústria de que seria dificil abastecer o mercado europeu com milho da América do Norte e do Sul se os produtos transgénicos não fossem autorizados.”

in European food law